KVKK-Datenschutzerklärung

Dieser Text wurde gemäß Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) erstellt, um die Besucher dieser Website zu informieren.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche dieser Website ist der Website-Betreiber, dessen Kontaktdaten im Fußbereich der Website und auf der Kontaktseite zu finden sind.

Welche Daten verarbeiten wir?

• Kontaktformular: Ihr Vor- und Nachname, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie Ihre Nachricht.
• Gästebuch: Ihr Name, optional Ihr Standort und Ihre Nachricht (wird nach Freigabe öffentlich auf der Website veröffentlicht).
• Anzeigetafel: Name, Telefonnummer, Beschreibung und Foto in Ihrer Anzeige (wird mit Ihrer Zustimmung öffentlich in der Anzeige veröffentlicht; wird nach 30 Tagen entfernt, Sie können sie jederzeit über den Ihnen mitgeteilten Link löschen).
• Dorfbewohner-Verzeichnis: Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung: Ihr Name, Ihr Wohnort und die von Ihnen angegebenen weiteren Informationen; Ihre Telefonnummer wird ebenfalls nur mit Ihrer Einwilligung angezeigt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Ihnen zur Verfügung gestellten Link oder durch eine schriftliche Mitteilung an uns widerrufen; Ihr Eintrag wird dann umgehend entfernt. Das Verzeichnis ist für Suchmaschinen gesperrt.
• Technische Protokolle: Wenn Sie ein Formular, einen Eintrag im Gästebuch oder eine Anzeige senden, werden IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Browserdaten erfasst (gemäß Gesetz Nr. 5651; diese werden auf der Website nicht angezeigt).
• Benutzer des Administrationsbereichs: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Anmeldedaten und durchgeführte Vorgänge.

Auf der Website werden keine Werbung, keine Besucher-Tracking-Tools und keine Analyse-Tools von Drittanbietern verwendet . Der Besucherzähler und die Website-Statistiken verwenden keine Cookies und speichern keine personenbezogenen Daten: Es werden lediglich Gesamtzahlen erfasst, wie z. B. „Wie viele Besucher gab es heute, welche Seiten wurden aufgerufen, aus welcher Provinz wurde die Verbindung hergestellt“. Die ungefähre Provinzangabe wird zum jeweiligen Zeitpunkt anhand der IP-Adresse ermittelt; die IP-Adresse wird nicht gespeichert.

Zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage?

• Um auf Ihre Nachricht antworten zu können – KVKK Art. 5 Abs. 2 Buchstabe f: berechtigtes Interesse und Erfüllung Ihrer Anfrage.
• Erfüllung der Aufzeichnungspflichten gemäß Gesetz Nr. 5651 – KVKK Art. 5/2(ç) (gesetzliche Verpflichtung).
• Gewährleistung der Sicherheit der Website und Verhinderung von Missbrauch – KVKK Art. 5/2(f) berechtigtes Interesse.

An wen werden Ihre Daten weitergegeben?

Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Nur im Falle einer rechtmäßigen Anfrage können sie an zuständige öffentliche Behörden und Einrichtungen weitergegeben werden. Die Website wird auf der Infrastruktur des Anbieters von Cloud-Serverdiensten gehostet; befindet sich der Server im Ausland, erfolgt diese Übermittlung gemäß den Bestimmungen von Art. 9 des KVKK . Für die Übersetzung von Beiträgen, die auf der Website öffentlich veröffentlicht werden (wie Nachrichten, Ankündigungen und Todesanzeigen) werden auf Wunsch der Website-Administration an einen Übersetzungsdienstleister (DeepL SE, Deutschland) übermittelt. Informationen aus Besucherformularen (Kontaktnachrichten, Verzeichnis, Mitgliedschaft) werden nicht an diesen Dienst weitergeleitet.

Wie lange werden die Daten gespeichert?

Kontaktnachrichten werden nach Erreichen des Zwecks innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht oder anonymisiert. Technische Protokolle werden für die in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehene Dauer gespeichert.

Ihre Rechte

Gemäß § 11 KVKK haben Sie das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Informationen anzufordern, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen, Widerspruch einzulegen und Schadenersatz zu fordern. Ihre Anfragen können Sie über die Kontaktseite übermitteln.